laughter lines run deeper than skin (с)

"Мне унцию варенья, пожалуйста" (с) "Маленький оборвыш"
Поначалу казалось, что хотели написать - 2 кг, ан нет, это каждая пельмешка по 2 грамма, а упаковка - всего 1 килограмм

@темы: Записки глюколова

Комментарии
06.03.2011 в 14:38

"Маленький оборвыш" А я тоже много читала эту книгу. Вот в Англии ее забыли, а у нас, благодаря Горькому, помнили, и это хорошо.))))
06.03.2011 в 16:06

laughter lines run deeper than skin (с)
А мы умеем читать зарубежную литературу! :) Мне в детстве нравилось - даже, по-моему, больше "Оливера Твиста", который был позже. И фразу про унции варенья нередко вспоминаю. В магазинах :)
06.03.2011 в 16:20

Порой там по-настоящему страшно бывало - про гробокопателей, например.
06.03.2011 в 16:21

laughter lines run deeper than skin (с)
Да. Но финал позитивный зато. И собственным трудом, а не какими-то сторонними благодеяниями.
06.03.2011 в 16:34

Финал хороший, хотя мне он казался менее ярким. Вот "ты любишь, когда мягко или когда тепло?" помню.)))