В свою очередь, затянувшийся и непредсказуемый процесс поиска предыдущего поста принес мне еще и вот эту книжицу. Здесь Вл.Дыховичный и М.Слободской в основном занимаются развитием послевоенных тем насчет оккупации мира американцами, но иногда доходят до жутковатых вещей - и материал оказывается проекцей на зарубежные слоганы того, что, очевидно, до дрожи знакомо по внутренней действительности, проходящей мимо информационного поля. Очень поучительный пример того, что черный и белый миф - стороны одной монеты. (Впрочем, думается, эта монета ходила и ходит по всему миру в качестве твердой валюты...)
(здесь должна быть лесенка, но дайри ее рубит, и я не знаю, как это обойти)СТУЧАТ…
Стучат?..
Стучат…
Который час?.. Седьмой…
Рассвет…
Стучат…
И будто свет померк…
Вчера – сосед…
На этот раз – за мной.
Стучат…
За что?..
Я только бедный клерк!..
Стучат…
За то ль, что я сказал жене…
Вчера в метро…
что мне страшна война?
Стучат…
Шпики…
Они стучат ко мне…
Но кто им сообщил?
Жена?..
Жена!
читать дальшеНет, сын!
Сказал, что я ходил…
стучат…
На тот концерт,
когда Поль Робсон пел…
Лоялен я с тех пор, как был зачат!..
На тот концерт…
я даже не успел!..
Стучат…
За что?..
За русский фильм в кино?..
Да, да…
смотрел…
Но это так давно!..
Бежать?..
В окно?
Не убежать в окно!
Стучат…
Открыть?
Теперь мне все равно…
Стучат…
Иду!
Простите – не легко!
Но я готов…
Какое молоко?
Молочник вы?
Ах, пятое число!
Ну что ж… ну что ж…
Сегодня – пронесло!..
Ну, вот и все…
Теперь спокойно спать…
Хоть час!
Хоть два!
Хоть три часа подряд!
В постель…
Вот так…
И с головой…
Опять?..
Стучат?..
Стучат…
Стучат…
Стучат…
Стучат…СОВЕРШЕННО СВОБОДНО!
(Американская песенка)
Кто сказал, что в Америке рабство?
Кто наврал, что невольники есть?
Нет, ребята, мы знаем, что братство
Совершенно свободное здесь.
Помогал нам наш строй благородный,
Наградил нас свободной судьбой:
Были мы совершенно свободны
С юных лет от работы любой.
Мы бродяжили, мерили мили.
Нужен отдых – и нас потому
Совершенно свободно судили
И сюда посадили, в тюрьму.
читать дальшеВеселее! Судьбою самою
Нам даны и обед и приют, -
Совершенно свободно помои
Нам под видом похлебки дают.
Просыпаемся с солнышком, рано,
Из тюремных выходим ворот
И глядим, как за нами охрана
Совершенно свободно идет.
Вот и дали работу народу,
Надзиратель нас гонит вперед –
В леденящую черную воду
Совершенно свободных болот.
Здесь завод губернатору строят.
Свой доход он – святая душа –
Совершенно свободно утроит,
Нам за труд не платя ни гроша.
Посмотрите, на что мы похожи –
Для реклам не годится наш вид, -
На костях пожелтевшая кожа
Совершенно свободно висит.
Мы болеем, мы слепнем, мы глохнем
И, свободами сыты вполне,
Совершенно свободно подохнем
В совершенно свободной стране!
Кто сказал, что в Америке рабство?
Кто наврал, что невольники есть?
Нет, ребята, мы знаем, что братство
Совершенно свободное здесь.
Кто еще, безработный, голодный,
Недоволен? Есть место ему –
Путь открыт совершенно свободный
Вместо нас, околевших, в тюрьму. А уж это - песня нескончаемая, интернациональная, вневременная и, похоже, вечная...НЕИЗВЕСТНО ЗА ЧТО
- Кто ведет меня на смерть сегодня?
- Твой капрал, паренек, твой капрал!
- А капралов кто шлет в преисподню?
- Генерал, паренек, генерал!
- Генерала кто гонит в походы?
Капитал, паренек, капитал!
Он давно от походов доходы
Рассчитал, паренек, рассчитал!
В душном трюме качается рота.
Виски, кости, табак и лото.
Едет парень из штата Дакота
Воевать неизвестно за что.
Он храбрится, он выпил немножко.
На железную койку присев,
На губной на пискливой гармошке
Он выводит тоскливый напев.
И поет потихоньку пехота
Эту песню, знакомую всем:
«Едет парень из штата Дакота
Воевать неизвестно зачем…»
То есть это, конечно, известно,
Хоть пока непонятно ему.
И солдату узнать интересно,
Кто грузил их в ту ночь на корму…
- Кто ведет меня на смерть сегодня?
- Твой капрал, паренек, твой капрал!
- А капралов кто шлет в преисподню?
- Генерал, паренек, генерал!
- Генерала кто гонит в походы?
Капитал, паренек, капитал!
Он давно от походов доходы
Рассчитал, паренек, рассчитал!
- Ну, а где же походное знамя,
Верный спутник боев и атак?
- Присмотрись! Ты увидишь под нами
Смятый доллар – наш давнишний флаг!
- Где же марши военного ритма,
Звон оркестров и песни солдат?
- Ты прислушайся: в кассах Уолл-стрита
Золотые монеты звенят!
Хоть солдата касается мало
Этот звон золотого тельца,
Все ж получишь ты долю металла
В виде маленькой дозы свинца.
Спета песенка… Петь неохота.
Перестала гармошка играть…
Едет парень из штата Дакота
Неизвестно за что умирать…